Portugiesisch-Finnisch Übersetzung für promessa

lupausLupaus on lupaus, ja kuten tiedämme, se on pidettävä. Promessa é promessa e tem que ser cumprida, como sabemos.Hänen on nyt pidettävä tuo lupaus. Deverá agora cumprir essa promessa. Tämä lupaus on otettava vakavasti ja se lupaus on täytettävä. Esta promessa tem de ser levada a sério e tem de ser cumprida.
sitoumusAvun kaksinkertaistamista koskeva sitoumus annettiin EU:n huippukokouksessa. A promessa de duplicação da ajuda foi feita numa cimeira da UE. Nyt tuo komission sitoumus on edelleen täyttämättä. No momento presente, essa promessa continua por cumprir. Kymmenen vuotta sitten allekirjoitettiin kasvu- ja vakaussopimus ja tehtiin juhlallinen sitoumus, että sen ansiosta julkinen talous pysyy kurissa. Há dez anos, foi assinado um Pacto de Estabilidade e Crescimento com a promessa solene de manter as finanças públicas em ordem.

valaMinisterit vannovat valan tai antavat eettisestä tai uskonnollisesta syystä juhlallisen vakuutuksen.Vannoa koston, rakkauden vala.

Wörterbuch